死水微瀾

好讀書櫃《典藏版》，感謝eagle.rex參照原書再整理校正過 (2012/11/23)。
好讀書櫃《經典版》。美格騰再整理校正過。感謝Fong勘誤 (修訂參考：李劼人，死水微瀾，北京，華夏出版社，1996.12（中國現代文學百家．十元系列）。
《死水微瀾》名列世紀百強第 17。作者李劼人（1891～1962），中國小說家，翻譯家。原名李家祥。四川成都人。中學時代大量閱讀中外文學名著，擅長講述故事。1912年開始寫作，1915年以後，任《四川群報》主筆和《川報》社長兼總編輯，寫了大量時評、雜文和近百篇文言、白話小說，內容多為暴露社會生活的陰暗面。1919年6月，參與發起少年中國學會成都分會，年底去法國勤工儉學，並學習和研究法國文學。1925～1933年先後在成都大學、四川大學任教，翻譯、改譯法國文學作品，創作了《編輯室的風波》等10餘篇短篇小說。1935年起筆、1937年完成的各自成篇又互為連續的長篇歷史小說《死水微瀾》、《暴風雨前》和《大波》，是他的代表作。3部作品比較完整地反映了從甲午戰爭到辛亥革命十幾年間四川的社會風貌和歷史變革，具有濃郁的時代氣氛和地方色彩。廣博的社會知識和風土人情的描繪，使作品體現了鮮明的中國氣派和獨特的藝術風格。1921～1949年，他還翻譯法國文學作品20餘種，主要有莫泊桑的《人心》，都德的《小東西》，福樓拜的《馬丹波娃利》、《薩朗波》，法萊士的《文明人》，羅曼·羅蘭的《彼得與露西》等。四川人民出版社出版了《李劼人選集》1～5卷。